A tutorial on DAGonCAPIO at HiPES 2025